Turn off LAYER_TYPE_SOFTWARE on BatteryMeterView

We still need to save a layer for the BlendMode.CLEAR paint to do the
right thing. But with this we can save just the layer needed to draw the
battery instead of the whole battery meter view.

Test: visual
Change-Id: I9d5844440250ccd9174e6c001e051c9adf62a2d0