ALSA jack detection support - match upstream kernel

Match upstream Linux kernel support for UAC2 jack detection.
The patch that was included upstream names USB input and
output jack controls by ending them in
"Input Jack" or "Output Jack" respectively.

see 5a222e84945 ('ALSA: usb-audio: UAC2 jack detection') in
git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/tiwai/sound.git

Update UsbAlsaJackDetector appropriately.

Test: Verified on a UAC2 device with the above kernel patch,
tinymix -D 1 produced:
...
2       BOOL    1       Headset - Input Jack                     Off
...
9       BOOL    1       Headset - Output Jack                    On
With a headset connected,  and when the jack was unplugged, Youtube
paused.

Bug: 70632415
Change-Id: I2e5dd48c7a9d174aabbb3a3315496fb30f7a545a