Add more guidance for how to write setStateDescription

This is to address the concern from API council for accessibility state
api. See b/143652980 for more details.

Bug: 143652980
Test: not needed for javadoc change
Change-Id: I3f219b7838b72fda86a957ebd14c063175657d47