Update corner radius in app/split screen unfold animation

Updates corner radius in the unfold animation
for split screen apps and full screen apps
to match the current display.

Fixes: 269424289
Test: manual fold/unfold with a full screen
 app and in split screen
Change-Id: Ifb638ffb75ef194a510b1a3a1d1fd3727856722f