[Color] Make setColorMode togglable.

Previously setColorMode must be called before view is set, and has no effect
after that. The state of WCG on Android when this patch was written, was that
most hardware out there can not handle mixed color spaces composition well
which results in GPU composition. And this situation will remain true for a
long time.

Despite photography applications want to have WCG, it's a power cost especially
during video playback. In order to mitigate this fact and the desire to move
the ecosystem forward in WCG, we make setColorMode togglable such that in the
next app vsync, when color mode is changed we issue a surface update which
results in the old EGLSurface or VkSurface being destroyed and new EGLSurface
or VkSurface being created with the target color space being set. As a result,
applications can now togglable WCG on/off.

BUG: 120288123
Test: Build, flash and boot. Verify with SurfaceFlinger dumpsys on demo app.
Change-Id: I09bf8c380a01f4dde364873d37b248cedc6ccfd3