BatteryStats: Fix DivideByZero error

As we hand out proportional blame to apps for transmitting/receiving
packets, make sure to check that the total packets sent never
becomes zero.
Bug:26873610

Change-Id: I3e0fc3c9e8d4dafce2e88c75d8f44701d8fba0d4