Ensuring that headsups go away when unpinning via active edge

The headsup would still remain on screen when unpinning since
it was never considered.

Change-Id: Iad26b9207d5a797743809e975a8061a835b91903
Fixes: 74087419
Test: squezze the phone while HUN is displaying