DO NOT MERGE Intercept back button on user switcher screen

The back button on the user switcher screen should go back to the
lockscreen of the current user.

Bug: 178505273
Test: manual (press back button from user switcher screen while it has
rotary focus)

Change-Id: I30b8619a26e8b0c1ca9632b3bb656d187dad91b9