Track Falsing on Notification Taps.

This ensures that the falsing manager doesn't treat valid taps as
erroneous. It makes the falsing "belief" that the history tracker
maintains more accurate.

Bug: 172655679
Test: manual
Change-Id: I5c50062942ddfa7d02d203aea8b6a7ce7d4a7ef7