Add getApplicationConfigForPackage

getApplicationConfigForPackage will be used by system components that
need to make connections for apps, e.g. DownloadManager, so that their
secure connections have the same configuration as those from the app
itself.

Bug: 29505888
Change-Id: Idf1cac6307431911eda34529d3fd50f9ca0da314