Fix starting job logging.

We were accidentally logging that we were about to start the last job in
the pending queue instead of the job we intended to start.

Bug: 141645789
Test: Enable verbose logging and read logcat
Change-Id: I37edb3fe9b1d55ebc4587bd15677330c89bff923