Add unfreeze reason to trace tags and logcat

Otherwise it's time consuming to debug unexpected app unfreezing op.

Bug: 272179566
Test: check reason code in logcat and trace
Change-Id: I38ae2ede4a9c18b4ce6af141d7774fa9ef8feb12