Hide non user app windows from other users.

When transitioning between old user and new user application windows
from the old user may not be shown because only one user's windows
can be shown at a time.

Change-Id: I4e17b36c9100c9457cc6eb3cb3b77f3a94fa2b41