Fixes crash null exception on land/seascape pinned orientations

Reverts the revert of ag/3546427 and fixes the regression.

Didn't add the ids to the layout in landscape and seascape that caused
the crash. Also fixed a boolean parsing issue in CommandQueue and
correcting the unpin button press when it lays the buttons after
overview proxy connects to launcher.

Change-Id: I59791f6a08e11d17dfb32ab3a2733766c8cf1036
Fixes: 72800226
Test: manual, rotate screen and pin (like in play movies)