Remove unused IInputMethod#revokeSession

Seems that IInputMethod#revokeSession has been defined but has never
been called since at least Android 1.5.

Let's remove it for now for simplicity.

Bug: 192412909
Test: presubmit
Change-Id: I3de8de1226ae028ac2e6bae8aeb34cd83f4c4f41