Fix failing test in MediaControlPanel

Calculate the value of the number of cards in runtime instead of setting
it to 2. And add new test for landscape orientation.

Fixes: 277334019
Test: atest MediaControlPanelTest
Change-Id: I7b3fd26d3eee2b83389f4f2fd7c65879308f51cf