Add a carrier config for two digital number pattern

The config "config_twoDigitNumberPattern" in Android resource is carrier customized config.
Move it to carrier config instead to have better control.

Bug: 135227793
Test: manual
Change-Id: I2c8c58d79c8f55b72e98db54e8887a3aa34a6afb