Clean up throws in AudioRecord and AudioTrack

Remove dead assignments to member fields in constructor prior to throw.
Execution doesn't continue execution, so no need to initialize fields.

throw doesn't need parentheses.

Fix indentation.

Change-Id: I2bf1b8bfa2c836e53a41eea67552cba40dc6fd43