Support non-active tokens in QuickAccessWallet.

1. Individual card states (active, pendingActivation, suspended) have
their own header icon and label. When scrolling between cards that have
different states, the icon and label will fade in/out.
2. The pendingActivation cards will have a verification button
underneath the card view; the button text is parsed from cards label.
3. Add an overflow menu for wallet view, it will navigate to Lock Screen
Settings page. (TODO in next CL)
4. Update the way we render header icon: because gmscore now provide new
version of icons, the programmatical tweaks no longer needed on the SysUI side.
5. Add Falsing prevention for the locked state wallet view:
cardImage/actionButton/appButton
6. Other UI polish: change the Wallet Tile secondary label to card last4
digits, etc.

demo:
https://drive.google.com/file/d/1syNnPFdIGh24sHWU2So-wsPxZTIg7xI9/view?usp=sharing&resourcekey=0-Iw3ZotiOJlE8jPImK7QQhQ

Test: manual
Test: atest
Bug: 186496392
Bug: 150332483
Fix: 184057200
Fix: 184905963
Change-Id: I84f487154104ffe1636c98ef1538bf99102c0442