MediaRouter: Define route type

Change deviceType to type and define more types.
TYPE_GROUP is also added to classify static group routes.

Device type for the default route is set from now

Bug: 149677159
Test: cts test and atest mediaroutertest
Change-Id: I0626efe7b6160f22fe69a0b75368ee1a67d8768c