Restore old behavior in pulic API setGeometry

When setFrame was removed, it required some changes to setGeometry.
However, this created some behavior changes between R and S. Modified
setGeometry to restore old behavior.

1. Destination can't have negative left and top. If negative values are
set, it will revert to (0,0,w,h)
2. If invalid source is set, an invalid rect for crop will be sent to SF
which would normally mean crop is ignored.

Test: ASurfaceControlTest
Bug: 185533162
Change-Id: I5c86da7327f97e82c63ae1f1c985829b8a4dbaef