Do not process root surface control of detached views.

This changelist ensures that TouchInsetManager does not attempt to
process the root surface control of detached views, which will be
null.

Test: TouchInsetManagerTest#testViewOnDetachedHandling
Fixes: 276012096
Change-Id: I8d2953263925a6068100305272f9ea7be7c5c49d