Prepare setresuid()/setresgid() seccomp filter in AppZygote.

The application zygote can run untrusted user code; since it also
has the capability to change the uid/gid of the process, we need
to ensure that any changes to the uid and/or gid stay within the
range that we have allocated for this application zygote.

For application zygotes, we install the app_zygote seccomp
filter instead of the regular app filter; the only difference
between this filter and the app one is that it allows
setuid/setgid calls.

To further limit this, pass down the allocated UID range to the
Zygote itself, which in turn installs an additional seccomp
filter that restricts setuid/setgid calls to this range.

The actual calls into seccomp are commented out until the seccomp
changes are merged; to avoid catastrophe, this will leave the
regular app filter for the app_zygote, which is more restrictive
and doesn't allow setuid at all.

Bug: 111434506
Test: atest CtsSeccompHostTestCases passes
Change-Id: I112419629f5ee4774ccbf77e2b1cfa5ddcf77e73