Optimize incidentd memory usage

1. Remove dependency of libprotobuf-cpp-lite, saves .so mmap ~200KB
2. Don't use auto except iterator for readability.

Bug: 74254200
Test: adb shell dumpsys meminfo `pid incidentd`
Change-Id: If6198521c3b80929d6ea3f7ed466b5195991ccfd