Support respecting nosensor and locked when docked.

Introduce config_deskRespectsNoSensorAndLockedWithoutAccelerometer (false by default) that allows to respect locked and nosensor orientation requests when config_deskDockEnablesAccelerometer is set to false.

Test: atest WmTests:DisplayRotationTests
Fix: 266871434
Change-Id: Ibb017523d7c99174cf5f20e8fbb89a726aa18e15