Fix meminfo accounting for visible apps

Visible apps could have sub levels within the visible category.
Scores between 101 and 199 should be attributed to visible
category instead of perceptible.

bug: 27987575
Change-Id: I2dbe8af65e6829bafc86ffb5222a5f1aeac2d8b4