LockIcon: Initialize mAccessibilityController

Otherwise updating the clickability never happens.

Change-Id: I8a7ec61b25b0862de8cb0122017cf4064b20bcb3
Fixes: 62695092
Test: Disable security. Click on lock icon. Ensure it shows the unlock hint, and does not show that the device has been locked.