PIP: Fix NPE when an activity is PIPed again immediately

More proper fix would be not showing Recents after an activity is PIPed,
but NPE shouldn't be happen so let me propose the CL as the first step.

Bug: 27634771
Change-Id: Ie98293b7dd2d206567ded08d54134164aa78ca9c