Remove deprecated recoverable keystore classes.

RecoveryController and related Parcelables were moved to a different package long time ago. Only very old recvoery controller implementations used it.

Bug: 74944591
Test: atest RecoveryControllerHostTest
Change-Id: I803b7d8a813f7e6c3606dc77afb2e0a3d916ec3f