Migrates to the new resolveContentProvider api

The original resolveContentProvider api gets the caller's uid using
the Binder#getCallingUid. That may cause the package information
disclosure issue if the caller has cleared the calling identify.
This cl migrates the callers of resolveContentProvider to use the
new one with a calling uid parameter. The caller could pass the
correct caller's uid to use the api.

Bug: 192354703
Test: atest UriGrantsManagerServiceTest
Test: atest UriPermissionTest
Test: atest ContextTest
Change-Id: I153df4e77642f0622c7f0f5804639795e90ded21