Log new auth-related framework atoms for Android 12

Adds logging to the framework for new authentication and biometric atoms
introduced as part of ag/13856328.

Test: Manually trigger each case and verify log statements are called.

Bug: 185136248
Change-Id: I2783e4738eac36f34b073107afbd67ce1df4b0fb