Fix parsing <profileable> in AndroidManifest.xml

Missing a break. Hopefully this is easier to catch in the latest
refactor code because it one-lines the parsing methods.

Bug: 146021976

Test: manual install app with <profileable>, no failure/warning logs

Change-Id: Ia8db9c9e67f895f7ce436f0fd5e80b25722ad24b