Merge "Revert "Revert "Not show size compat UI when task is not visible"""...

Merge "Revert "Revert "Not show size compat UI when task is not visible""" into sc-dev am: 50c03ea7

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/15237129

Change-Id: I567dadd827f0c2a6dd7f2d8b2b54b2559869df7c