Links WPP clocks flag to SysUI's flag (3/3).

Bug: 261990616
Test: manually verified that setting or unsetting the flag in System UI
correctly shows or hides the "Custom Clock" section in Wallpaper Picker,
respectively.

Change-Id: I4847b5f7d164e69b10eeb36e65a18720fd342198