Add TunerVersionChecker to expose the Tuner HAL implementation version

This can help Tuner java/cts get the information of the Tuner HAL
implementation version and notify the client on the availability of
the APIs in different versions or test with different expected result.

Users can all access getTunerVersion to get the information.

Test: atest android.media.tv.tuner.cts
Bug: 158816517
Bug: 164449999
Change-Id: I0b6e4c226e696ca7f94dff7d2c9a59f57af7e13a