Allow sensors to be specified per display

Add a field in display device configurations that allows sensors to be stored.
Read the sensor type and name through dpc.

Bug: 128782163
Test: manual
Change-Id: I4cd778fca085b398b21457104a6a58ad0dae46e2