Disable quick step when notification is open

When notification shade is open, any swipe gestures should only affect
the notification shade. When the shade is gone, users should be able to
interact with quick step again.

Change-Id: I18bede697ae81b8010f10bf5e538d3142b39c86f
Fixes: 72185561
Test: manual