Fix the target TaskFragment lost in ActivityStarter

TaskFragment is reset during setInitialState. This CL pass
the taskFragment from the activity start request to
startActivityInner when launch activity in taskFragment.

Bug: 193193958
Test: testStartActivityInner_inTaskFragment
Change-Id: I12fe8204e82626c83e2c17bc385220aba59bee49