Show only dialog presentations in the fill dialog

Remove fallback to dropdown presentation if there is no dialog
presentation. So the fill dialog will only shows suggestions
that is exactly set a dialog presentation.

Bug: 219956625
Test: Manual
Change-Id: I5665e98b17dc2dcff252af3579a69e9a832f8385