mCallback defined in BringYourOwnSection should be an object instead of a reference.

The referenced object could be destroyed and result in native crash when
mCallback is used.

Bug: 156536687
Test: manual test with registering a section from an app
Change-Id: Ie36c0e6e64be1246539f12999f037c24377686dd