Add API for streamed reading on MTP devices.

The existing APIs required to copy all bytes to memory, which will fail in
case of very large files, like movies.

Bug: 22908937
Change-Id: I23bdcbdbf08b7c1b1017591799bbb94e53249a57