More description on logBinaryPushStateChanged

Provides more descriptive documentation for 'options' and 'state'
parameters when calling StatsLog#logBinaryPushStateChanged

Bug: 129768469
Fix: 129768469
Test: n/a
Change-Id: I4b06cc2618258e8e24a26c4616658ce8f146e133