Final push of installd to Binder; goodbye socket!

Move last two straggling installd commands to Binder and destroy the
socket-based communication channel forever.

Test: builds, boots, apps install fine, pre-OTA dexopt works
Bug: 13758960, 30944031
Change-Id: I9afb9f71858febde34a94f53839b2986493b68a0