HWUI: Finish frame callbacks before framecomplete callbacks

If returning early from a draw, there is a chance that the frame
complete callbacks can execute before the frame callbacks. To fix
this, explicitly wait on frame callbacks to complete.

Test: Enable blast and test split screen resize
Change-Id: Id0eabd4dacdccbf1ce774efaad51abae7c57d5ea