docs: Removed dates in obsolete field messages.

Notices about obsolete fields and methods now mention the publish
location (Google Play Store) or Android version (Q and higher).

Test: make ds-docs

Bug: 122482744
Change-Id: Idb60fef711401d43af8eb71343f157590c311571