Fixed a padding issue if there is no right icon but a reply icon

The text wasn't actually flowing around the picture in that case.

Test: add bigtext notification without image, observe normal padding
Change-Id: I0c3513dac6ffecec50023ba6cc1a0ef54f581bd4
Fixes: 120423951