[framework] Extend profile operations to take the profile name

Extend the installd profile interface to take the profile name as
argument. This shifts the responsibility for choosing the names of
profiles for primary apks completely to PackageManager. Each of the
application code paths will get an unique profile name based on their
split name.

All the profile operations will now work on a specific profile name rather
than assuming a default global name.

Also, move dumpProfiles and clearProfiles functionality to the
ArtManagerService so that we can re-use profileName computations easier.

Test: manual (dexopt apps, merge profiles, clear profiles)
      gts GtsAndroidRuntimeManagerHostTestCases
Bug: 30934496

Change-Id: Ie65d45eed7de0844edf4b7af918d7eaa74ec1f2c