Fixup aapt usage message

The --preferred-configurations option was renamed to
--preferred-density in fab50875 but only part of the
usage message was changed.

Change-Id: I89d270990023beca19605901d956d29d0b0b848b