[DO NOT MERGE] Include exclude-rules in all TEST_MAPPING config instances.

Due to b/117880789, when TEST_MAPPING configs merge for ATP testing
the exclusion rules get dropped unless their included everywhere.

BUG: 139535125
BUG: 117880789
BUG: 139536812

Test: Forrest
Exempt-From-Owner-Approval: Disabling known failing TEST_MAPPING tests
for AOSP push to Q.

Change-Id: I275cdb78c17c6d2edb02945a41704ae6e3730217