Manage button a11y local actions prompt

Fixes: 131671647
Test: manual

Tap "manage" button to focus on it => TalkBack says "Expanded settings
for Bubbles bubbles button. Double tap to activate. Actions available.
Use swipe up then right to view"

Change-Id: I4ef8139283b6f8053a34494f5d2ef7879fa7d935